Ce patient cirrhotique
de 54 ans est adressé pour découverte à l'échographie
d'une dilatation des voies biliaires. Il n'y a pas autres anomalies para
cliniques.
En bili I.R.M. on note
des images irrégulières, plus ou moins tubulaires, le long
de l'axe veineux portal donnant des images en rail.. Anatomiquement il
ne peut pas s'agir de voies biliaires puisqu'il n'y a qu'un seul vaisseau
biliaire correspondant à un vaisseau porte. Il s'agit en fait de
dilatations kystiques péri-biliaires plus faciles à identifier
sur la coupe axiale. Les voies biliaires sont visible un peu plus en périphérie,
au delà des branches de division de troisième ordre. Elle
sont un peu trop bien visibles. Les kystes péri-biliaire sont plus
fréquent en cas d'hypertension portale et de cirrhose.